Conversations About Thomas Chapin
Leonardi, Pastor, Blumer, Geisser
Leo Records (UK)
CD LR 702 - 2014
CD Reviews
Liner Notes
Mp3
"Structures born from profound reflections, instantaneous gestures establishing a current of reciprocal understanding"
"Strutture nate da profonde riflessioni, atti istantanei che istituiscono una corrente di reciproca conoscenza"
Massimo Ricci - Liner notes for Conversations About Thomas Chapin - June 2014
 
"Thomas would have thrilled to hear these conversations"
"Thomas si sarebbe emozionato ascoltando queste conversazioni"
Terri Castillo-Chapin - Liner notes for Conversations About Thomas Chapin - June 2014
Paragone d'archi
Charlotte Hug, Stefano Pastor
Leo Records (UK)
CD LR 688 - 2014
CD Reviews
Liner Notes
Mp3
"Lines which are straight or curved, soft or spiky, are drawn by the instruments and occupy space by expanding or suffocating – not in a negative way – the music itself intended as a spatial manifestation. In construction, of construction, construction of music: indicating the specific meaning of the term but also, in a reflexive way, music building itself. It is space and builds space. It is space and becomes part of space. Poetic, musical, sound space. Within and throughout a spectrum of geographies and geometries from which emerge twilights and shadows, cracks and oscillations, incisions and decisions."
"Linee rette e curve, morbide e spigolose tracciate dagli strumenti occupano lo spazio ora dilatando ora soffocando – non negativamente – la stessa musica intesa come spazialità. In costruzione, di costruzione. Costruzione della musica: nel senso di specificazione ma anche e soprattutto riflessivo. La musica costruisce sé stessa. È spazio ed edifica spazio. È spazio e diventa parte dello spazio. Poetico, musicale, sonoro. Entro e attraverso uno spettro di geografie e geometrie da cui emergono crepuscoli e ombre, crepe e oscillazioni, incisioni e decisioni."
Erika Dagnino - Liner Notes for Paragone d'Archi - January 2014

Narcéte
Dagnino, Pastor, Haslam, Waterman
Slam Productions (UK)
SLAMCD 542 - 2012
CD Reviews
Liner Notes
Mp3
"None of the two elements here finds itself subjected to the other, and this is the key to this work, a happy junction of different voices where instrumental improvisations and words stand respectful of each other. Each of the four artists contributed evenly to the final outcome; in a careful succession of sounds, words and silence."
"Non esiste sudditanza della musica alle parole e tantomeno il contrario. È qui la chiave di questo lavoro: nella felice congiunzione di voci differenti, nella misurata proporzione tra gli interventi, ottenuta evitando dosaggi eccessivi nelle improvvisazioni e nelle incursioni della parola. Risultato che si deve in egual misura a ognuno dei quattro, in un'alternanza sapiente di suoni, parole e silenzi."
Gennaro Fucile - Liner Notes for Narcéte - September 2012

Songs
Stefano Pastor solo
Slam Productions (UK)
SLAMCD 538 - 2012
CD Reviews
Liner Notes
Mp3
"A fascinating work: haunting, aggressive, at times disturbing. A technical marvel as well. On You Go To My Head, Pastor captures the song's mental and emotional turmoil better than any other version I can recall."
"Un lavoro affascinante: ammaliante, aggressivo, a volte inquietante. E pure una meraviglia tecnica. In You Go To My Head, Pastor rende il disagio mentale ed emozionale espresso dalla canzone meglio che in qualunque altra versione che io ricordi."
Matt Marshall - American writer, journalist, critic

North South Dial
Stefano Pastor, Ari Poutiainen
Slam Productions (UK)
SLAMCD 530 - 2011
CD Reviews
Liner Notes
Mp3
"...do not imagine that the playing of either is an academic exercise. They are too creative to do anything other than make beautiful practice out of whatever theories they may espouse (...) Their different innovative improvisational approaches are rooted in the development of the American jazz tradition.”
"...non crediate che essi suonino come se si trattasse di un esercizio accademico. Sono entrambi troppo creativi per fare qualunque altra cosa che non sia ottima musica al di là di qualsivoglia teoria possano essi abbracciare. (...) Il loro differente, innovativo approccio improvvisativo ha radici nello snodo della tradizione jazz americana.”
Anthony Barnett - North South Dial Liner Notes - SLAMCD 530 - 2011

 
Bows
Stefano Pastor, Kash Killion
Slam Productions (UK)
SLAMCD 524 - 2010
Mp3
“Instruments going in harmony or setting themselves apart from each other; a difference which gets different where the specific difference doesn’t compromise the total effect.”
"Strumenti che si armonizzano e si differenziano, differenza che diventa difforme dove la difformità specifica non pregiudica l’effetto complessivo."
Erika Dagnino - Bows' Liner Notes - SLAMCD 524 - 2010

 

 

Freedom

Pastor, Haslam, Lugo, Dini

Slam Prod. - Silta

SLAMCD 520 - SR 1001 (UK - I) - 2010

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 
Freedom: the essence - carved, permeated yet transformed - of "free jazz". This CD is an expression of militancy and belonging of revolution meant as an ongoing (historical, hipothetical, possible perhaps) process”
"Freedom: l'essenza del free. Scavata, compenetrata, eppure trasfigurata. CD che esprime militanza, appartenenza, sviluppo del concetto di rivoluzione - storica, ipotetica, forse possibile"
Erika Dagnino - Freedom's Liner Notes - SLAMCD 520 - SR 1001 - 2010

 

Chants

Slam Productions (UK) SLAMCD 519  - 2009

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 
 
“I think Stefano Pastor is the best thing that's happened to the violin in our music since Stuff Smith.”
"Penso che Stefano Pastor sia la miglior cosa capitata al violino nella nostra musica dopo Stuff Smith"
Connie Crothers - Chants' Liner Notes - SLAMCD 519 - 2009

 

Live at Tortona
Bergman, Pastor Duo
Mutablemusic (USA)
MUTABLE 17534-2 - 2009
Mp3
“The Concert was so wonderful that even the local church bells had to join in"
"Il concerto fu così meraviglioso che persino le campane della locale chiesa dovettero unirsi a noi"
Borah Bergman - Note inside the Live at Tortona booklet - MUTABLE 17534-2 - 2009

 

Forgiving July - Live at Novara Jazz

by Forgiving July Trio

Amirani Recordsd (IT) AMRN 018  - 2009

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 
"Motion in motion, plane after and before the plane, change of spatiality into temporality, so, the music of the trio, in a restless structuration: matter and participation of states and layers, multiplicity and unity ever reconquered"
“Moto nel moto, piano dopo e prima del piano, mutare della spazialità nella temporalità, quindi, la musica del trio, in un'incessante strutturazione: materia, e partecipazione di stati e strati, molteplicità e unitarietà sempre riconquistate"
Erika Dagnino - Forgiving July's Liner Note - AMRN 018 - 2009

 

Helios Suite

by Pastor, Haslam,  Kershaw, Hession

Slam Productions (UK) SLAMCD 325  - 2007

CD Reviews

Helios Poem

Mp3

 

"...A new quality in the central suite, which manages to avoid almost all the usual 'sun' clichés – dissonant brass, metal percussion, 'hot' intervals – in favour of a three part group composition that takes on an almost ritual cast..."

"...Una nuova qualità nella suite centrale, che si mantiene lontana da quasi tutti gli usuali clichés sul sole - ottoni dissonanti, percussioni metalliche, intervalli 'caldi' - in favore di una composizione di gruppo in tre parti che esprime un carattere quasi rituale..."

Brian Morton - Jazz Review (UK) - June 2008 

 

Holywell Session - Live in Oxford

by Pastor, Haslam, Beckett, Harris, Kershaw

Slam Productions (UK) SLAMCD 324  - 2007

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 

"...Sixty five minutes of pure beauty which gratify the soul (...) All was improvised, and all is developing with a lightness very very dense, between oasis of amazement, thick dialogues, melodic fragments which seem coming out from nowhere. As Italo Calvino loved to make it happen with the words."

"...Sessantacinque minuti di pura bellezza che fanno bene all'anima (...) tutto è nato sul momento, e tutto si sviluppa con una leggerezza molto, molto densa, tra oasi di stupore, dialogo serrato, schegge melodiche che sembrano nascere dal nulla. Come piaceva che succedesse a Italo Calvino, con le parole."

Guido Festinese - Alias n.6 anno 11 - Il Manifesto - February 9,  2008

 

Uncrying Sky

by Pastor, Schiaffini, Dini, Rotella

Silta Records (IT) SR0702  - 2007

Uncrying Sky's Poem

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 

"Only in the shadows and undercurrents of Stefano's odes does one hear the violin.  It is hidden.  It colors the sadness of this world where trains pass the hoboes and shopping malls and the graveyards of Horace, and pass on into time, where time is lost, and all eternity will not take us along."

"Soltanto nelle ombre e nei segreti delle odi di Stefano è possibile  ascoltare il violino.  È nascosto.  Dipinge la tristezza di questo mondo dove  i treni oltrepassano i vagabondi e i centri commerciali e i cimiteri di  Orazio, e passano oltre nel tempo, dove il tempo è perduto, e  tutta l'eternità non ci porterà con sé."

Mark Weber - Uncrying Sky' Liner Notes – SR0702 - July 2007

 

Cycles

by Erika Dagnino and Stefano Pastor

Slam Productions (UK) SLAMCD 514 - 2007

Cycles' Poem

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 

“…Cycles is a different litterary-music project that will speak to the most curious and will arouse them to other cultural horizons which do of the research, of explorations and restlessness about the cultural object, its strength and energy:”

“…Cycles è un progetto letterario-musicale a parte che parlerà ai più curiosi e li sveglierà ad altri orizzonti culturali che fanno della ricerca, di esplorazioni e di inquietudini rispetto all’oggetto culturale, la sua forza e la sua energia.”

Sabine Moig – Jazzosphere (Fr)– October 2007

 

Transmutations

Slam Productions (UK) SLAMCD 512 - 2006

CD Reviews

Liner Notes

Mp3

 

“…Stefano Pastor blisses us with an awesome album in which (as the alchemist) he inspires, converts, improvises, orchestrates /de-orchestrates and transmutes. He creates ... Transmutations…”  

“… Stefano Pastor ci gratifica con un album ammirevole in cui (come un alchimista) ispira, trasforma, improvvisa, orchestra, de-orchestra e trasmuta. Crea Trasmutazioni….”

Ana Isabel Ordonez – Jazzreview (USA) – July 2006

 

Una Notte in Italia

Viaggio attraverso la canzone d’autore italiana

Videoradio (IT) VR CD 000535 - 2004

CD reviews

Liner Notes

Mp3

 

“…a re-reading of some classic Italian song interpretated with many inspiration and creativity, rispecting the themes but also with a lot of inventive freedom. Interesting the use of micro-tonal variation by Stefano Pastor…”

“...reca, come sottotitolo, ”Viaggio attraverso la canzone d’autore italiana”; si tratta di una rilettura di una serie di classici della musica leggera italiana interpretati con particolare estro, con particolare creatività, nel rispetto del tema ma anche con molta libertà inventiva. Particolare anche l’uso di variazioni microtonali da parte di Stefano Pastor...”

Pino Saulo – Battiti _ Rai_Radio3 – July the 6th 2005